-
1 revêtu
-
2 revêtu
гл.метал. облицованный, покрытый, футерованный -
3 revêtu
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > revêtu
-
4 revêtu
-
5 revêtu d'un grade
гл.общ. удостоенный степениФранцузско-русский универсальный словарь > revêtu d'un grade
-
6 revêtu du sceau de
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > revêtu du sceau de
-
7 contreplaque revetu
декоративная фанера
Фанера, облицованная пленочным материалом в сочетании с декоративной бумагой.
[ ГОСТ 15812-87]Тематики
EN
FR
облицованная фанера (фанерная плита)
Ндп. ламинированная фанера (фанерная плита)
Фанера (фанерная плита), имеющая один или оба наружных слоя из строганого шпона, пленочных или листовых материалов.
[ ГОСТ 15812-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
FR
58. Облицованная фанера (фанерная плита)
Ндп. Ламинированная фанера (фанерная плита)
Е. Faced plywood
F. Contreplaque revetu
Фанера (фанерная плита), имеющая один или оба наружных слоя из строганого шпона, пленочных или листовых материалов
Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа
61. Декоративная фанера
E. Decorative plywood
F. Contreplaque revetu
Фанера, облицованная пленочным материалом в сочетании с декоративной бумагой
Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > contreplaque revetu
-
8 être revêtu d’une charge
être revêtu d’une chargebýt dosazen do funkcebýt dosazen na úřad -
9 Il a revêtu ses habits du dimanche.
Il a revêtu ses habits du dimanche.Oblékl si sváteční šaty.Dictionnaire français-tchèque > Il a revêtu ses habits du dimanche.
-
10 Le foyer a été revêtu de briques réfractaires.
Le foyer a été revêtu de briques réfractaires.Ohniště bylo vyloženo ohnivzdornými cihlami.Dictionnaire français-tchèque > Le foyer a été revêtu de briques réfractaires.
-
11 On a revêtu les murs de la mansarde de papier peint.
On a revêtu les murs de la mansarde de papier peint.Dictionnaire français-tchèque > On a revêtu les murs de la mansarde de papier peint.
-
12 On l'a revêtu d'une toge.
On l'a revêtu d'une toge.Oděli ho tógou. -
13 tuyau revêtu d'un enduit
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > tuyau revêtu d'un enduit
-
14 acier revêtu d’étain plomb
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > acier revêtu d’étain plomb
-
15 contreplaqué revêtu
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > contreplaqué revêtu
-
16 Contreplaque revetu
гл.дер. Облицованная фанера (фанерная плита) (Ндп. Ламинированная фанера (фанерная плита)), Декоративная фанераФранцузско-русский универсальный словарь > Contreplaque revetu
-
17 chemin non revêtu
сущ.общ. дорога без покрытияФранцузско-русский универсальный словарь > chemin non revêtu
-
18 chenal revêtu d'argile
сущ.метал. футерованный глиной жёлобФранцузско-русский универсальный словарь > chenal revêtu d'argile
-
19 est revêtu du sceau / timbre de
сущ.юр. скреплён печатью/штампом (в тексте апостиля)Французско-русский универсальный словарь > est revêtu du sceau / timbre de
-
20 panneau de façade revêtu
сущ.стр. облицованная фасадная панель, офактуренная фасадная панельФранцузско-русский универсальный словарь > panneau de façade revêtu
См. также в других словарях:
revêtu — revêtu, ue (re vê tu, tue) part. passé de revêtir. 1° Couvert d un vêtement. • ....Quand un charlatan relève son langage Et, de coquin, faisant le prince revêtu...., RÉGNIER Sat. V. • Ils marchent, dit il [Jésus], avec moi, revêtus de blanc … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
être revêtu — ● être revêtu verbe passif Être mis en possession, investi d une charge, d une dignité, d une distinction : Le pouvoir dont est revêtu le titulaire d une fonction … Encyclopédie Universelle
plastique laminé revêtu de cuivre — variu dengtas plastikas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. copper clad laminate vok. kupferbelegtes Schichtmaterial, n rus. фольгированный медью пластик, m pranc. plastique laminé revêtu de cuivre, m … Radioelektronikos terminų žodynas
matériel de base revêtu du métal — metalizuotasis pagrindas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. metal clad base vok. metallüberzogenes Basismaterial, n rus. плакированное основание, n; фольгированное основание, n pranc. matériel de base revêtu du métal, m … Radioelektronikos terminų žodynas
evêtu — revêtu … Dictionnaire des rimes
revêtir — [ r(ə)vetir ] v. tr. <conjug. : 20> • fin Xe; de re et vêtir I ♦ 1 ♦ Couvrir (qqn) d un vêtement particulier (signe d une fonction, d une dignité). ⇒ habiller, 1. parer. Revêtir un prêtre des ornements sacerdotaux. Pronom. Se revêtir d un… … Encyclopédie Universelle
REVÊTIR — v. a. (Il se conjugue comme Vêtir. ) Donner des habits à quelqu un qui en a besoin. Revêtir les pauvres. Ce pauvre garçon n avait qu un habit tout déchiré, je l ai revêtu. Avec le pron. pers., Se revêtir d un habit, Le mettre sur soi, s en… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
REVÊTIR — v. tr. Pourvoir de vêtements quelqu’un qui en a besoin. Revêtir les pauvres. Il signifie aussi Couvrir d’un vêtement, spécialement en parlant des Habits de cérémonie ou des autres marques de dignité. Deux aumôniers revêtirent ce prélat de ses… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Camail ecclesiastique — Costume ecclésiastique Religion Cet article fait partie de la série Liturgie catholique Vases liturgiques Calice … Wikipédia en Français
Camail ecclésiastique — Costume ecclésiastique Religion Cet article fait partie de la série Liturgie catholique Vases liturgiques Calice … Wikipédia en Français
Ceinture (liturgie) — Costume ecclésiastique Religion Cet article fait partie de la série Liturgie catholique Vases liturgiques Calice … Wikipédia en Français